1.Sheldon: As if one of the plants from "Invasion of the Body Snatchers" duplicated you in every way, only with an absurd amount of hair gel.
谢尔顿：你就好像电影“天外魔花”（好莱坞恐怖片）里面那个植物的完全复制版，只是它没涂那么多发胶。
2.He shows up in foreign countries in odd dress, with odd make-up and hair-gel preferences, once having pinned a photograph to his chest.
他在海外现身时常常身着异装，怪模怪样，喜欢用发胶，有一次还把一张照片别在胸口。
3.Lenny [To Tonu]: So, if you want your hair to stick up in every direction, just try some Sloth Approved Hair Gel!
莱尼（对吨努犀说）：那么，如果你想要让头发向各个方向竖起，只要试试斯洛斯发胶！
4.They were testing, you know, some kind of hair gel for allergic reactions.
他们在测试一些发胶的过敏性反应。
5.You mean that scene where Mary puts the "hair gel" in her hair? You think that's realistic.
你是说玛莉把精液当发胶抹的那一幕吗？你觉得那是真实的吗？
6.So, it stands to reason that potato juice could be used on your hair to provide a stiffening effect much like a hair gel.
所以，我们有足够的理由相信，你可以土豆汁来坚固发质，效果胜似发胶。
7.My little brother thought it would be funny to put glue in my hair gel.
因为我弟弟偷偷在我用的发胶里加了点胶水。
8.'But it isn't perfume, ' I said. 'It's hair gel. '
“不，这不是香水，”我说，“是发胶。”
9.The shop sells lipstick, hair gel, and a whole range of other cosmetics.
这家商店出售唇膏，发胶和一系列其他化妆品。
10.And as an added bonus -- yes, the hair gel and high socks are back in The Swamp!
作为一个额外的礼物——发胶和高桶袜重新回到球场！